Kínai piacra lépett az európai alma

Írta: Árgyellán Edina - 2026 február 06.

A kínai piacra bejutni friss gyümölccsel nem „jó kapcsolatok” kérdése, hanem hosszú engedélyezési és megfelelési folyamat vége. Most mégis megtörtént egy olyan lépés, ami európai szemmel is mérföldkő: megérkezett az első holland almás konténer Sanghajba és ezzel először kapott kereskedelmi hozzáférést a holland alma Kínában.

A távoli piacok logikája itt látszik tisztán

Kína a gyorsan bővülő, minőségi friss gyümölcs piacaként jelenik meg, ahol a biztonság, az egészség és a nyomonkövethetőség nem extra, hanem belépőszint. Ez a magyar termelőknek és integrátoroknak is ismerős lehet a terep. Aki exportban gondolkodik, annak a termék mellett a dokumentáció, a következetes minőség és a stabil szállíthatóság a „második terméke”.

Címkézett almák exportválogatásra készen
Európai alma Kínában – a válogatott, egységesen címkézett alma és a hibátlan csomagolás a belépőszint. (Fotó: Shutterstock.com)

Nem véletlen, hogy a bevezetés sem tömegpiaci rohamként indult

Mindez nem azt jelenti, hogy holnaptól Kína „mindent elvisz”, inkább annak a példája, hogy aki ma exportképes árut termel Európában, annak lesz hova pozícionálnia.  A freshplaza.com cikke alapján az első tételeket korlátozott mennyiségben, válogatott prémium üzleteken keresztül kínálják, hogy közben kontroll alatt maradjon a minőség és a vevői visszajelzés. Magyarul előbb pozíciót építenek, utána beszélnek a volumenről.

A kínai fogyasztói szokások is ráerősítenek a prémium irányra

A kínai fogyasztói szokások is ráerősítenek a prémium irányra. Ott a jobb minőségű gyümölcs sokszor ajándék főleg ünnepi időszakokban –, ezért a csomagolás, az egységes méret és megjelenés, a „polckép” kiemelten számít. Magyar gazdáknak ez azért érdekes, mert a csomagolás itthon gyakran költségként jelenik meg, exportban viszont sokszor a termék része. Vagyis nélküle ugyanaz az alma nem ugyanazt az árat hozza.

Forrás: FreshPlaza (2026. február 3.)


MezőHír Tudástár: Gyümölcsexport-protokoll – Többlépcsős, hatóságilag szabályozott megfelelési rendszer, amely a friss gyümölcsök távoli piacokra történő kivitelét teszi lehetővé; magában foglalja az élelmiszer-biztonsági tanúsítást, a teljes nyomonkövethetőséget, az egységes minőségi paramétereket, valamint a csomagolási és logisztikai előírások betartását.

▼Hirdetés

▼Hirdetés

Mezőhír
Adatvédelmi áttekintés

Ez a weboldal sütiket használ, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt nyújthassuk. A cookie-k információit tárolja a böngészőjében, és olyan funkciókat lát el, mint a felismerés, amikor visszatér a weboldalunkra, és segítjük a csapatunkat abban, hogy megértsék, hogy a weboldal mely részei érdekesek és hasznosak.